"plebei" meaning in All languages combined

See plebei on Wiktionary

Adjective [Italian]

IPA: /pleˈbɛ.i/
Rhymes: -ɛi Head templates: {{head|it|adjective form}} plebei
  1. masculine plural of plebeo Tags: form-of, masculine, plural Form of: plebeo
    Sense id: en-plebei-it-adj-C~Vz~VDb Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Adjective [Latin]

Forms: plēbēī [canonical]
Head templates: {{head|la|adjective form|head=plēbēī}} plēbēī
  1. genitive masculine/neuter singular of plēbēius Tags: form-of, genitive, masculine, neuter, singular Form of: plēbēius
    Sense id: en-plebei-la-adj-TAQT6qk- Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 41 29 30 Disambiguation of Pages with 3 entries: 61 23 16 Disambiguation of Pages with entries: 61 23 16

Noun [Latin]

Forms: plēbeī [canonical]
Head templates: {{head|la|noun form|head=plēbeī}} plēbeī
  1. genitive/dative singular of plēbēs Tags: dative, form-of, genitive, singular Form of: plēbēs
    Sense id: en-plebei-la-noun-xS85sKxk

Noun [Latin]

Forms: plēbēī [canonical]
Head templates: {{head|la|noun form|head=plēbēī}} plēbēī
  1. genitive singular of plēbēius Tags: form-of, genitive, singular Form of: plēbēius
    Sense id: en-plebei-la-noun-Qa-r4DJy

Noun [Norwegian Nynorsk]

Forms: plebeien [definite, singular], plebeiar [indefinite, plural], plebeiane [definite, plural]
  1. (pre-2016) alternative form of plebeiar Tags: alt-of, alternative, masculine Alternative form of: plebeiar
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "plebei",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ple‧bè‧i"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "plebeo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine plural of plebeo"
      ],
      "id": "en-plebei-it-adj-C~Vz~VDb",
      "links": [
        [
          "plebeo",
          "plebeo#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pleˈbɛ.i/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛi"
    }
  ],
  "word": "plebei"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "plēbeī",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "noun form",
        "head": "plēbeī"
      },
      "expansion": "plēbeī",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "plēbēs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive/dative singular of plēbēs"
      ],
      "id": "en-plebei-la-noun-xS85sKxk",
      "links": [
        [
          "plēbēs",
          "plebes#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "plebei"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "plēbēī",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "noun form",
        "head": "plēbēī"
      },
      "expansion": "plēbēī",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "plēbēius"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of plēbēius"
      ],
      "id": "en-plebei-la-noun-Qa-r4DJy",
      "links": [
        [
          "plēbēius",
          "plebeius#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "plebei"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "plēbēī",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "plēbēī"
      },
      "expansion": "plēbēī",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 29 30",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 23 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 23 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "61 CE – 65 CE, Lucan, Pharsalia 8.736",
          "roman": "But grant to Magnus the paltry bier of a pauper’s burial, to let down the mutilated body on the unfed fires",
          "text": "Dā vīlem Magnō plēbēī fūnĕrĭs arcam\nquae lacerum corpus siccos effundat in ignes\n1928 translation by J. D. Duff"
        },
        {
          "english": "1934 translation by J. D. Duff\nThus encouraged, the Carthaginians made for Arpi. Meanwhile Varro, relying on the purple that he had seized by gift of the people, was already ranting on the Rostrum, and, by his haste to prepare the way for a mighty downfall, brought Rome near to destruction.",
          "ref": "c. 83 CE – 96 CE, Silius Italicus, Punica 8243",
          "roman": "festinans aperire locum, fata admovet urbi.",
          "text": "Dumque Arpos tendunt instincti pectora Poeni,\nsubnīxus rāptō plēbēī mūnĕrĭs ōstro\nsaevit iam rostris Varro, ingentique ruinae"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "plēbēius"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive masculine/neuter singular of plēbēius"
      ],
      "id": "en-plebei-la-adj-TAQT6qk-",
      "links": [
        [
          "plēbēius",
          "plebeius#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "plebei"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "plebeien",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plebeiar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plebeiane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "plebeiar"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of plebeiar"
      ],
      "id": "en-plebei-nn-noun-EfH9M-5s",
      "links": [
        [
          "plebeiar",
          "plebeiar#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pre-2016) alternative form of plebeiar"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "plebei"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "plebei",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ple‧bè‧i"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 3-syllable words",
        "Italian adjective forms",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian non-lemma forms",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Italian/ɛi",
        "Rhymes:Italian/ɛi/3 syllables"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "plebeo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine plural of plebeo"
      ],
      "links": [
        [
          "plebeo",
          "plebeo#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pleˈbɛ.i/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛi"
    }
  ],
  "word": "plebei"
}

{
  "categories": [
    "Latin adjective forms",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin noun forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plēbeī",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "noun form",
        "head": "plēbeī"
      },
      "expansion": "plēbeī",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "plēbēs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive/dative singular of plēbēs"
      ],
      "links": [
        [
          "plēbēs",
          "plebes#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "plebei"
}

{
  "categories": [
    "Latin adjective forms",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin noun forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plēbēī",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "noun form",
        "head": "plēbēī"
      },
      "expansion": "plēbēī",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "plēbēius"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of plēbēius"
      ],
      "links": [
        [
          "plēbēius",
          "plebeius#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "plebei"
}

{
  "categories": [
    "Latin adjective forms",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin noun forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plēbēī",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "plēbēī"
      },
      "expansion": "plēbēī",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "61 CE – 65 CE, Lucan, Pharsalia 8.736",
          "roman": "But grant to Magnus the paltry bier of a pauper’s burial, to let down the mutilated body on the unfed fires",
          "text": "Dā vīlem Magnō plēbēī fūnĕrĭs arcam\nquae lacerum corpus siccos effundat in ignes\n1928 translation by J. D. Duff"
        },
        {
          "english": "1934 translation by J. D. Duff\nThus encouraged, the Carthaginians made for Arpi. Meanwhile Varro, relying on the purple that he had seized by gift of the people, was already ranting on the Rostrum, and, by his haste to prepare the way for a mighty downfall, brought Rome near to destruction.",
          "ref": "c. 83 CE – 96 CE, Silius Italicus, Punica 8243",
          "roman": "festinans aperire locum, fata admovet urbi.",
          "text": "Dumque Arpos tendunt instincti pectora Poeni,\nsubnīxus rāptō plēbēī mūnĕrĭs ōstro\nsaevit iam rostris Varro, ingentique ruinae"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "plēbēius"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive masculine/neuter singular of plēbēius"
      ],
      "links": [
        [
          "plēbēius",
          "plebeius#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "plebei"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "plebeien",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plebeiar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plebeiane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "plebeiar"
        }
      ],
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk masculine nouns",
        "Norwegian Nynorsk nouns",
        "Norwegian Nynorsk pre-2016 forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of plebeiar"
      ],
      "links": [
        [
          "plebeiar",
          "plebeiar#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pre-2016) alternative form of plebeiar"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "plebei"
}

Download raw JSONL data for plebei meaning in All languages combined (4.2kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: pre-2016",
  "path": [
    "plebei"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "noun",
  "title": "plebei",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: pre-2016",
  "path": [
    "plebei"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "noun",
  "title": "plebei",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.